Свое первое интервью наш юнкор Павлик решил взять у Боба Марли
как одного из ведущих Бобов нашей горемычной Вселенной. Мы снабдили
Павлика пакетиком отборной мотивации и показали, как ей пользоваться.
Пара неуверенных затяжек — и Павлик начинает слышать музыку… Ямайскую
музыку…
Боб (Марли): зы сан из шайнинГ... ви джамин… маленький ты мооой котенок… ноу воман ноу край…
Юнкор Павлик: (ждет, пока Боба отпустит, чтобы начать интервью) Боб Марли: Йоу, пис, браза, тэйк май шит, итс э гуд шит фром джямэйка!
(терпеливо ждет, пока Боба отпустит, с опаской поглядывая на пучки подорожника, которые он предлагает ему попробовать) О, здоров, журналист, пардон, короче, — лихо как-то меня тыркнуло… (смутился и покраснел)
Вы говорите по-русски? (удивлённо) У вас есть родственники в России/Украине/Беларуси? Может Донбасс (хитро улыбаюсь)? Ну, вообще-то я родом из Джанкоя, отец мой — крымский татарин, мать — его случайная попутчица в поезде.
Вас зачали в вагоне поезда Джанкой — Ямайка? Что ты куришь, журналист? Нет такого поезда. Скорей всего Донецк — Симферополь был.
Боб, красивое у вас имя. Это сокращенно от чего? Вот Пит, например — это сокращенно от Питер. А Боб? Сокращенно от «бОбер»? Как ни странно, по паспорту я Геннадий. Мама говорит, что я с детства любил горох и фасоль, наверное, потому и Бобом зовут.
Стало быть, имя вам выбирала всё же мама? Ну конечно, было бы странно полагать, что меня воспитывал отец.
Судя по причёске — и правда странно. Тебе нравится? Нормал вроде полубокс получился, скажи? Я височки просил косые, но и так пучком кажись.
Да, Боб, вернёмся к вашей жизни… Та не, ну зацени, как сзади четко сделали! А чубчик какой!
Боб! Сосредоточьтесь! Ого, журналист, как ты такое длинное слово выговорил?
Годы тренировок, хотя до сих пор не всегда получается. Итак, родились вы в Джанкое, а где вы выросли и как попали на Ямайку? Я открыл для себя Ямайку в армии, в 1993-ем. Как-то во время строевой подготовки, в очередной раз сбив шаг, я получил сапогом по голове, упал, через пару минут очнулся — а я на Ямайке! И люди вокруг такие добрые, приветливые. Как-то сразу начал со всеми дружить, хоть они поначалу и сопротивлялись
Вас, как черного, наверное, в армии не очень жаловали? Ну, я не то чтобы черный — скорее смуглый. Все-таки папа — татарин. Меня просто били чаще остальных — на темном не так заметны следы побоев. Я поначалу грустил, но с открытием Ямайки начал писать песни и все стало хорошо.
Кстати о песнях. А что значит «рэгги»? Это смесь рэйва и буги? Или рэгги — это когда рэп за деньги? Все гораздо проще. С уходом в армию мне пришлось соскочить с бобовой диеты, а потому меня часто рвало суровой армейской едой. То, что в итоге получалось, наш чистюля-старшина называл «рыги», ну то есть «рэгги» по-нашему.
Познавательно. А правда ли, что впервые вы спели во время межрасового слияния вашей головы и унитаза? А ты подготовился, как я посмотрю. Именно тогда и пошли первые песни. Знал бы ты, какая в унитазе акустика!
Да, я серьезно готовился. Вот что, например, пишет о вас Википедия: «Боб Марли был одним из виднейших сторонников панафриканизма и правоверным растафарианином». Отсюда вопрос — как вы относитесь к тому, что о вас пишут такими длинными и непонятными словами? Ох уж эта Википедия! Досужие домыслы, конечно. С Паном Фриканизмом (прозвище Павла Зиброва в шоубизовой тусовке — прим. ред.) я только на одном корпоративе пересекся, а растафарианИн не пил, сошлись тогда с доктором на простом слабительном. Но я понимаю, я — человек публичный, поэтому к слухам отношусь с пониманием.
Со слухами понятно. А как вы относитесь к расизму? Как представитель нишевой субрасы крымских татар, я, естественно, отличаюсь завидной толерантностью. Да и моя жизненная философия ориентирована на мир и пьяные дебоши. Поэтому я всем рад, кроме, конечно, монголоидов и архиоптериксов! Да и сколько там тех монголоидов?!
Вы считаетесь одним из самых известных растаманов. А в Украине были «отаманы». Получается, что о-таман — это начальный уровень, а рас-таман — это уже шаг вперёд? Существуют ли два-таманы, три-таманы и т.д., или человечество еще не шагнуло на эту ступень? (впал в ступор на 12 минут 43 секунды) а-а-аааа-А-А-А-ААААААААААААААА! фууух. Не говори больше столько слов за один раз, добро, журналист? Меня клинит. Конечно, определенная градация существует. Вот, например, высшей ступенью является КартмАн — Ненавижу Радугу! Именно эту верховную сущность символизирует собой Эрик Картман, Ненавижу Радугу!... сорри, чувак, я должен это говорить, это знак преклонения перед КартмАном, Ненавижу Радугу!... ну, вобщем, толстый пацан из Саус Парка, которого я просто боготворю.
Вопрос по поводу ваших известных растаманских шапочек, ну этих, которые такие разноцветные. Скажите, это часть вашей идеологии, этно-одежда жителей Ямайки, ваша личная оригинальная фишка, или в ней просто удобно ныкать от ментов... нуу…? Шмаль, журналист, называй вещи своими именами. Не бойся этого слова. С шапками все просто — они применялись еще на войне, долгое время были отличительным знаком советских пограничников, но как-то не прижились. Из армии они перекочевали к космонавтам, затем — к физикам-ядерщикам, а потом мода на них как-то прошла. Лично мне шапку связала бабушка, но поскольку голова моя за много лет изрядно выросла, шапка тоже растянулась. А дурь в ней прятать и правда удобно.
А что символизируют цвета на шапочке? И вообще — зачем в жаркой стране вязаная шапка? Вязаная шапка в любой стране символизирует социальный протест как таковой. Связанная моей бабушкой шапка символизирует умение моей бабушки вязать шапки. Белый, розовый и бирюзовый цвета моей шапки символизируют кокаин, Машу Распутину и березы — по-моему, это и так понятно.
У вас есть еще и бело-розово-бирюзовая шапочка? Почему же вы всегда ходите в черно-красно-жёлто-зелёной? Это протест против светофоров? Да что ты такое городишь? Моя шапка бело-розово-бирюзовая, разве не видно?
Как скажете… Поведайте нам лучше как знаток этого дела — через что лучше всего курить? Как по мне, лучше всего через «не могу». Организм как бы выражает социальный протест траве, а потому результаты получаются сногсшибательными.
Ну и последний вопрос на сегодня — как вы относитесь к Украине? Ну, Украину я люблю — тут мои корни. Ствол же свой я храню в Болгарии, а кроной ухожу далеко в небо. Неплохо сказал, согласись?
Да, качественно. Видно, вас до сих пор не отпустило. И когда, в конце концов, отпустит МЕНЯ? Стремно как-то полчаса разговаривать с человеком, умершим более 25-ти лет назад! А ты сбей шаг на занятиях по строевой, мой юный друг, — и познай истину (дико хохочет, потом заходится в приступе сокрушительного кашля и исчезает)!